Selected Resources for: East Asian Languages and Literature


Subject Librarian: Su Chen
E-Mail: suchen@umn.edu
Subject Description:This subject covers: the languages and literature of the following countries: China/Hong Kong/Taiwan, Japan and Korea.


Abstracts and Indexes

Academic or Scholarly Articles Subject Indexes
Academic Search Premier Authentication Required This database is enhanced by Find It: the University Libraries Linking Service.
This resource is licensed by the MINITEX Library Information Network with state appropriations from the Minnesota Higher Education Services Office (MHESO) and the Minnesota Department of Education.
The world's largest academic multi-disciplinary database, Academic Search Premier provides full text for nearly 4,600 scholarly publications, including full text for more than 3,600 peer-reviewed journals. Coverage spans virtually every area of academic study and offers information dating as far back as 1975. This database is updated on a daily basis via EBSCOhost.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Bibliography of Asian Studies Authentication Required
References principally western-language articles and book chapters on all parts of Asia published since 1971 - broad, but not comprehensive.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

China Academic Journals Full-Text 中国学术期刊网 Authentication Required
Chinese Academic Journal Database (CAJ) contains 2424 titles of journals in History/Literature/Philosophy and Education & Social Sciences since 1994. Remote access available for University of Minnesota -- Twin Cities students, staff and faculty

[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

China National Knowledge Infrastructure Databases (CNKI) 中国知网

CNKI comprises four databases including Chinese Academic Journals Database (CAJ), China Core Newspaper Database (CCND), China Dissertations (CDMD), and China Conference Proceedings (CPCD). Searching is freely available online.

The China Academic Journals (CAJ) Database puts over 9.5 million full text articles of all academic subjects contributed by over 5,000 serials titles, nearly 2,000 in social sciences and humanities alone, at the fingertips of users. The archive begins with 1994.

With an archive beginning in 2000, the China Core Newspaper Database collects full text articles from hundreds of newspapers from every province of China.

CDMD compiles full text masters and doctoral dissertations on all subjects from over 250 Chinese universities, colleges and institutes. These include the 211 Project universities selected by the Chinese government to receive special funding to support advanced research in crucial subjects.

The China Conference Proceedings Database collects documents and articles from the conferences of over 340 national and international societies and associations holding conferences in China.


[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Hong Kong Chinese Periodical Index 香港中文期刊論文索引
Index to articles published on over 300 Chinese and English journals since 1980
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

JSTOR Authentication Required
Index to JSTOR, full text academic journals in the humanities, social sciences, and sciences. JSTOR provides complete journal backruns from the date of initial publication up to a date defined, on a publisher by publisher basis, by a "moving wall". The moving wall is a fixed period of time ranging, in most cases, from 2 to 5 years, that defines the gap between the most recently published issue and the date of the most recent issues available in JSTOR.
Remote access available for University of Minnesota -- Twin Cities students, staff, and faculty
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

MLA International Bibliography Authentication Required This database is enhanced by Find It: the University Libraries Linking Service.
Indexes scholarship on English and American Literature, folklore, language and linguistics, and dramatic arts. Covers over 4,400 periodicals published worldwide in all languages, as well as critical monographs, reference works, conference proceedings, and abstracts of dissertations.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Project Muse Authentication Required
Index to full-text collection of journals in literary theory, classics, history and cultural studies, philosophy, film, theater and performing arts, political science, and mathematics. From Johns Hopkins University Press.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


Wanfang Data Search 万方数据检索
Citations and indexes to data contains in Wanfang database
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


Catalogs and Bibliographies

Bibliographies
Catalog of Extant Ming Gazetteers
Primarily catalog of the extant Chinese local gazetteers produced in Ming dynasty (1368-1644). Please contact Su Chen at suchen@umn.edu for questions.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Catalogs



MNCAT Classic
Search with MNCAT Classic to find books, journals, etc. owned by the library. Search by keyword, subject, title, or author for materials on your topic. MNCAT Classic lacks the faceted searching of MNCAT Plus, but can be easier to use if you already have a good idea of what you're looking for.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

MNCAT Plus
Search for books, conference proceedings, journals, maps, and other items in our collection.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

New Books on East Asian Studies
Newly cataloged Chinese, Japanese, Korean and English books on East Asian Studies in MNCAT.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

WorldCat Authentication Required
This resource is licensed by the MINITEX Library Information Network with state appropriations from the Minnesota Higher Education Services Office (MHESO) and the Minnesota Department of Education
Covers all subjects. Provides bibliographic citations of books, serials, manuscripts, maps, music scores, sound recordings, films and machine-readable data files published worldwide. Provides holdings information for nearly 30,000 libraries. Producer/Publisher is OCLC Online Computer Library Center, Inc.

The Libraries' subscription to this resource allows for 65 users at any one time. If you get a busy signal, please wait a few minutes and try accessing the site again.


[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


General Reference Sources

Biographical Sources
Biographical dictionary of Chinese women
TC Wilson Library East Asian (Reference) HQ1767.5.A3 B56 1998
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Biographical Dictionary of Japanese Art
Coverage includes many media. Includes charts of schools, lengthy bibliography and index.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Who's who in Korean literature

[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Country Studies




Dictionaries
Far East new collegiate English-Chinese Dictionary
Hsin shih chi Ying Han tz u tien = Far East new collegiate English-Chinese dictionary / chu pien Lin Lien-hsiang, pien i Ch en Shao-p eng ... [et al.]. , 1991.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Kenkyusha's new English-Japanese dictionary
5th ed.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Mathews' Chinese-English dictionary
A Chinese-English dictionary compiled for the China Inland Mission. Rev. American ed. [1969]
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Minjung's Essence English-Korean dictionary
American ed.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Modern reader's Japanese - English character dictionary
/ 2nd rev. ed.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

New English-Chinese dictionary
Compiled by the Editing Group of a new English-Chinese dictionary = [Hsin Ying Han tz u tien ; "Hsin Ying Han tz u tien" pien hsieh tsu pien]. Rev. and enl. , 1988, c1987.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Dissertations and Theses
Digital Dissertations Authentication Required
Dissertations and theses from over 1000 universities. Doctoral dissertations are indexed for almost all North American graduate schools and many European universities. Masters theses from selected schools only. Provides bibliographic citations for older titles. Abstracts are included for dissertations since 1980 and for masters theses since 1988. Some dissertations, beginning with 1997 publication dates, are available digitally. These include the University of Minnesota and other CIC member universities.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Dissertation abstract from China 中國國家圖書館
Abstract of over 120,000 dissertations from Chinese universities on various subjects
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Dissertation abstract from Taiwan 台湾博碩士論文資訊網
Abstract of dissertations and theses from Taiwan on various subjects
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Encyclopedias

Encyclopedia of contemporary Japanese culture

[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

JapanKnowledge Authentication Required
A portal to Japanese encyclopedias, dictionaries and databases.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Kodansha Encyclopedia of Japan 講談社 日本百科事典 Authentication Required
A fully updated online resource for society of modern Japan including Japanese politics,government, economics and corporate behavior as well as Japanese art, culture, and history.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Field Guides


Internet Resources

Blogs

Electronic Books
ChinaMaxx 超星中文电子书 Authentication Required
ChinaMaxx contains over 710,000 full-text Chinese e-books from cover to cover on wide range of subject areas. Selected titles also can be found in MNCAT. For accessing the e-books, please follow the brief instructions contained in the login page. ChinaMaxx only works with the Internet Explorer browser. Firefox and Safari are not supported. You will need to install a plug-in to view e-books.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Scripta Sinica 漢籍電子文獻資料庫 (中央研究院 歷史語言研究所) Authentication Required
"Han ji dian zi wen xian zi liao ku" developed and maintained by the Academia Sinica since 2000. This database contains over 441 Chinese classic titles such as 《明史》、《明實錄》、《明經世文編》、《清史稿》、《清朝文獻通考》、《清朝續文獻通考》、《清實錄》等。
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Siku Quanshu 四庫全書 Authentication Required This database is enhanced by Find It: the University Libraries Linking Service.
Please note: Requires Internet Explorer (IE) 5.0 or above. This resource does not work with Firefox, Safari, or other browsers.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Gateways & Megasites
East Asia WWW Virtual Library
Provides WWW links to information on the following countries and regions: China, East Asia, Eastern Turkistan, Hong Kong, Japan, Macau, Mongolia, North Korea, Russian Far East, Siberia, South China Sea, South Korea, Taiwan and Tibet.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Human Languages Page
The Human-Languages Page is a comprehensive catalog of language-related Internet resources. The over 1900 links in the HLP database have been hand-reviewed. Includes online language lessons, translating dictionaries, native literature, translation services, software, language schools, and basic information on all languages.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Web Sites


Multimedia Materials

Audio Resources
Learning Japanese Online
Learning Japanese Online (LJO) is designed to provide self-studying tools for Japanese language learners. With generous support from ALC Inc, the website was created with materials of Nihongo Journal, a monthly magazine for Japanese learners.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Image Resources
Discovering Chinese Culture through Arts
The project digitizes and catalogs 1,260 Chinese art objects selected by the renowned ceramic scholars Harry Garrner and Margaret Medley from 75 museums around the world found in Chinese Art in Three-Dimensional Colour(donated by Mr. Jonathan R. Gross to the East Asian Library)
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Photographs of pre-1949 China in the YMCA Archives
The project digitized and cataloged 717 black and white photos took by YMCA employees in China filed between 1896 and 1949.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Propaganda through Popular Media: Film, Photograph, Poster, and Slide from China, Japan and Korea
COMING SOON--The project aggregates a group of visual materials including film, photograph, poster, and slides, centered on the theme of propaganda and its promotion through popular media from China, Japan and Korea. These unique visual resources can be accessed online for authorized users.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Videos and Films



Periodical and Newspaper subscriptions

News Sources
People's Daily 人民日报 Authentication Required
The full-text and full-image database of the Peoples' Daily offers intuitive interface and full-text search and browse functions.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

PressDisplay Authentication Required
Full-page digital archive updated daily with current news from 650 national and international newspapers. Rolling 90-day archive. A number of newspapers feature translation, audio and more (example: Le Figaro). Tip: Quickly browse sources using the Select Title-dropdown in the upper right corner.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


Primary Source Materials

Archival Materials
Grand Secretariat Archives 內閣大庫檔案 (中央研究院 歷史語言研究所) Authentication Required
There are approximately 310,000 items in the Grand Secretariat Archives at the Institute of History and Philology. These include imperial decrees, edicts, memorials, tribute documents, examination questions, examination papers, rosters of successful examination candidates, documents from the offices of the Grand Secretariat, documents from the offices for book compilation, and old documents from Mukden. Memorials make up the bulk of these documents. The archives contain valuable source materials for institutional, social and economic historians. They record general administrative activities and legal cases, many of which cannot be found in Ch'ing legal compendia.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Historical Documents
Chinese Ming History Seen through Illustrated Maps

[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


Statistics and Data

Data Resources
China Data Online Authentication Required
Current and historical statistics on population and economics at the national, provincial and local level. From the China Data Center at the University of Michigan.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


Style Manuals and Writing Guides

Bibliography Software

RefWorks: Personal Citation Manager Authentication Required This database is enhanced by Find It: the University Libraries Linking Service.
RefWorks is a web-based citation manager that allows you to create your own databases of citations by importing references from MNCAT and other databases, and then in seconds automatically generate bibliographies in all major styles (MLA, APA, Turabian, Chicago, etc.).
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]


University of Minnesota

Related U of M Web Sites
East Asian Library Web Page
The East Asian Library contains books and periodicals in Chinese, Japanese and Korean languages. -- In addition to library information, this site includes links to selected journals and Internet Resources.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Interlibrary Loan
-- Borrow a book or obtain an article from a journal. Use this to borrow items not owned by the libraries.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Interlibrary loan & Document Delievery from Japan
Please read the guide and make your request at University Library's Illiad system.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]

Requst Chinese Academic Journal Articles from China, Taiwan and Hong Kong
The free service made available by the East Asian Library at University of Pittsburgh for scholars, students and research individuals.
[more information] [Add To myLibrary! Add To myLibrary!]



Library Information

Primary Subject Location


Wilson Library houses the main humanities and social sciences collections of the University Libraries. Wilson Reference Services (General & Specialized) provide support for both undergraduate and graduate research for the humanities and social sciences.
Campus: West Bank, Minneapolis Campus
Address: 309 19th Ave. S.
Telephone: Reference: 612-626-2227; Circulation: 612-624-3321
Main URL: http://wilson.lib.umn.edu/
Reference URL: http://infopoint.lib.umn.edu/
Map URL: http://onestop.umn.edu/Maps/OMWL/index.html
Hours URL: http://www.lib.umn.edu/site/fetch_hours.phtml?LibID=40

Secondary Subject Location(s)


Chinese, Japanese, and some Korean vernacular materials.
Campus: West Bank, Minneapolis Campus
Address: S-75 Wilson Library
Telephone: 612-624-9833
Main URL: http://eastasian.lib.umn.edu/
Reference URL: http://infopoint.lib.umn.edu/
Map URL: http://onestop.umn.edu/Maps/OMWL/index.html
Hours URL: http://www.lib.umn.edu/site/fetch_hours.phtml?LibID=11