Due to security upgrades, we will no longer support Internet Explorer version 8 or older. Please use a newer browser.
Italian American Collection - Newspapers
Until further notice, the University of Minnesota Libraries Archives and Special Collections are open by appointment only and appointments are limited to UMN affiliates. Appointments must be made one week in advance of your visit to enable us to page and quarantine collection materials before use.
Please contact ascref@umn.edu for assistance or, if known, the curator of the collecting area you wish to use. We will continue to provide scans of requested research materials whenever possible, especially for our non-campus clientele.
Newspapers
Abruzzo-Molise, Rochester, NY (previously published in Pueblo, CO). Weekly (semi-weekly): 1926. (Microfilm: 1918-1923, 1926).
L'Adunata dei Refrattari (Gathering of the Recalcitrants), New York, NY. Monthly (semi-monthly, weekly): 1922-1971. IHRCA holdings in digital format.
L'Agenda (The Agenda; previously titled The National Italian American News), Brooklyn, NY. Weekly (bi-weekly): 1971-1980, 1985. Includes English.
Alba Nuova (The New Dawn), New York, NY. Monthly / Semi-monthly: 1921, 1922.
Albania, New York, NY. Monthly: 1936, 1938-1939.
America, St. Louis, MO. Monthly: 1942-1943. Includes English.
The American Citizen (previously titled Il Risveglio), Des Moines, IA. Weekly: 1923-1924, 1926-1972. Includes English.
The American Citizen, Memphis, TN. Weekly: 1934. Includes English.
The American Citizen, Omaha, NE. Semi-monthly: 1937, 1952, 1975, 1977-date.
L'Araldo (The Herald), Cleveland, OH. Weekly: 1948.
L'Araldo Italiano (The Italian Herald), New York, NY. Daily: 1912-1914.
L'Ascesa del Proletariato (The Rise of the Proletariat), Scranton, PA (previously published in Wilkes-Barre, PA). Frequency varies: 1908-1910. (Microfilm: 1908-1910).
L'Asino (The Donkey), New York, NY. Weekly: 1908-1910.
L'Aurora (The Dawn), Paterson, NJ. Bi-weekly. (Microfilm: 1899-1930).
L'Avvenire (The Future), Steubenville, OH. Weekly. (Microfilm: 1910).
L'Avvenire (The Future), New York, NY. Weekly. (Microfilm: 1916-1917).
L'Avvenire (The Future), Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1900-1905).
L'Azione (Action), New York, NY. Bi-weekly: 1941-1942.
Il Bollettino (Bulletin), New York, NY. Monthly: 1945-1951.
Bollettino della Sera (Evening Bulletin; merged with Il Popolo), New York, NY. Daily: 1923.
Bollettino dello Sciopero dei Sarti (The Tailors' Strike Bulletin), Chicago, IL. Weekly (?). (Microfilm: 1910).
The Boston Free Press, Boston, MA. Quarterly (monthly): 1960-1967. English.
The Bulletin, Middletown, CT. Weekly: 1948-1949. Includes English.
La Calabria (Calabria), New York, NY. Weekly: 1938.
La Capitale (Capital), Sacramento, CA. Weekly: 1938.
The Challenge, New York, NY. Irregular: 1970-1974. English.
Il Cittadino (The Citizen), New York, NY. Weekly: 1916. (Microfilm: 1915-1919).
The Colorado Leader, Denver, CO. Weekly: 1974-date. English.
Columbus, Denver, CO. Monthly: 1928-1929.
Il Commerciante Italiano (The Italian Merchant), New York, NY. Weekly: 1936, 1938.
The Connecticut Italian Bulletin, Hartford, CT. Monthly: 1972-1974. Includes English.
La Cooperazione (Cooperation), Barre, VT. Semi-monthly. (Microfilm: 1911).
Corriere Commerciale (Commercial Courier), New York, NY. Weekly: 1936.
Corriere d'America (American Courier), New York, NY. Daily: 1923-1940.
Il Corriere del Berkshire (The Berkshire Courier), Pittsfield, MA. Bi-monthly (weekly): 1969-1974.
Il Corriere di Chicago (The Chicago Messenger), Chicago, IL. Semi-monthly (weekly). (Microfilm: 1907, 1917).
Corriere Canadese (Canadian Courier), Toronto, Ontario, Canada. Daily (weekly): 1964-1971. Supplements Il Guerin Sportivo, 1970 and Il Tempo, 1965-1969.
Corriere de Trinidad (Trinidad Courier), Trinidad, CO. Weekly: 1919, 1934, 1941. Includes English.
Il Corriere del Popolo (The People's Messenger; absorbed L'Unione, Pueblo, CO), San Francisco, CA. Monthly (semi-weekly, weekly): 1935-1936, 1938-1940, 1942-1945, 1947-1954, 1957-1959, 1961-1962, 1965. (Microfilm: 1916-1962).
Corriere del Wisconsin (Wisconsin Courier), Milwaukee, WI. Weekly: 1927. Photocopy. Includes some English.
Corriere Illustrato (Illustrated Courier), Toronto, Ontario, Canada. Weekly: 1964-1969. Includes English.
Corriere Illustrato Il Tempo (Illustrated Courier, The Times; included as a supplement to Corriere Illustrato), Rome, Italy. Daily: 1965-1968.
Il Corriere Italiano (The Italian Courier), Milwaukee, WI. Monthly: 1938-1940.
Corriere Libertario (The Libertarian Courier), Barre, VT. Weekly. (Microfilm: 1914-1915).
Corriere Siciliano (Sicilian Courier), New York, NY. Weekly: 1938.
Il Crociato (The Crusader), Brooklyn, NY. Weekly: 1962-1973. Includes English.
La Cronaca Illustrata (The Illustrated Chronicle), New York, NY. Weekly: 1945.
Cronaca Sovversiva (The Subversive Chronicle), Lynn, MA. Weekly. (Microfilm: 1903-1919, 1933).
Il Diritto (The Right), New York, NY. Frequency varies. (Microfilm: 1918-1919).
La Donna Italiana (The Italian Woman), New York, NY. Monthly: 1937-1938.
The Echo (previously titled The Italian Echo), Providence, RI. Weekly: 1961, 1965-1968, 1971, 1974, 1978, 1984-1985, 1987-date. English.
L'Eco d'Italia (Echo of Italy; merged with L'Italo-Americano, Los Angeles, CA), San Francisco, CA. Weekly: 1968-1970, 1974.
L'Eco d'Italia (Echo of Italy), New York, NY. Weekly. (Microfilm: 1862-1894).
L'Era Nuova (New Age), Paterson, NJ. Weekly. (Microfilm: 1908-1909).
La Fiaccola (The Torch), Buffalo, NY. Weekly. (Microfilm: 1909-1912).
Florida Italian Bulletin, Fort Lauderdale, FL. Monthly: 1973-1974. Includes English.
La Follia di New York (The New York Folly), New York, NY. Monthly (bi-weekly): 1907-1911, 1914-1924, 1926-1928, 1934-1954. (Microfilm: 1907-1911, 1914-1924, 1926-1928, 1934-1946). Includes English.
The Forum, Baltimore, MD. Monthly (bi-monthly): 1973-1988. English.
Forze Nuove (New Forces), Downsview, Ontario, Canada. Bi-weekly: 1976. Includes English.
Fra Noi (Between Us), Chicago, IL. Monthly: 1960-date. English.
La Frusta (The Whip), Denver, CO. Weekly: 1920-1922. Includes English.
La Gazzetta (The Gazette), Windsor, Ontario, Canada. Bi-weekly: 1979-date. Includes English.
La Gazzetta Italiana (The Italian Gazette), Salt Lake City, UT. Weekly: 1913.
Gazzetta Italiana (Italian Gazette), Seattle, WA. Weekly: 1947-1952.
Gazzetta del Massachusetts (Massachusetts Gazette), Boston, MA. Weekly. (Microfilm: 1903-1905, 1907-1911, 1915-1960).
Il Gazzettino (The Little Gazette), Boston, MA. Monthly: 1929.
Germinal! Messina, Italy. (Microfilm: 1906).
Il Giornale di Chicago (The Chicago Journal), Chicago, IL. Daily. (Microfilm: 1916).
Il Giornale Italiano (The Italian Journal), New York, NY. Monthly: 1910-1912.
Il Giornale di Toronto (The Toronto Journal), Toronto, Ontario, Canada. Weekly: 1967. (Microfilm: 1967-1975). Includes English.
Giornale L'Italia (Italy Journal), San Francisco, CA. Daily: 1908.
Giovinezza (Youth), Boston, MA. Weekly: 1924.
Giuseppe Garibaldi, Philadelphia, PA. 1907. (Microfilm: 1907).
Giustizia (Justice), Jersey City, NJ (New York, NY). Monthly (weekly): 1930-1935, 1938, 1957-1958, 1968, 1974. (Microfilm: 1919-1946).
La Giustizia (Justice), Reggio Emilia, Italy. Weekly: 1954.
La Giustizia (Justice), Rome, Italy. Daily: 1954.
La Gogna (The Pillory), Kensington, IL. Monthly (?): 1909. (Microfilm: 1909).
Golden Lion, Bethpage, NY. Bi-monthly: 1964-1965, 1970-1995, 2004-2005. English.
Grand Ledger, Flint, MI. Quarterly: 1983-1987. English.
Il Grido del Popolo (The Cry of the People), Denver, CO., and Rock Springs, WY. Weekly: 1907. IHRCA's holdings are available in digital format.
Il Grido della Folla (The Cry of the Crowd), Milan, Italy. Weekly: 1905. (Microfilm: 1905).
Il Grido della Folla (The Cry of the Crowd), New York, NY. Semi-monthly. (Microfilm: 1916).
Il Grido della Stirpe (The Cry of the Ancestry), New York, NY. Weekly: 1923-1925, 1934-1936, 1940.
Hill 2000, St. Louis, MO. Monthly: 1973-1984. English.
Incontro (Meeting), Boston, MA. Monthly: 1972-1976.
L'Independente (The Independent), Hancock, MI. Weekly: 1917.
L'Internazionale (The International), Boston, MA. Weekly. (Microfilm: 1917).
Intesa Libertaria (Libertarian Alliance), New York, NY. Weekly: 1939.
Iron County News (previously titled La Nostra Terra), Hurley, WI. Weekly. (Microfilm 1904-1950). Includes English.
L'Italia (Italy), Chicago, IL. Weekly, tri-weekly, daily: 1957, 1959-1960, 1963. (Microfilm: 1886-1899, 1901-1918).
L'Italia Letteraria (Literary Italy), New York, NY. Weekly: 1908.
L'Italia Libera (Free Italy), New York, NY. Monthly: 1943, 1945-1946.
L'Italia Nostra (Our Italy), Brooklyn, NY. Weekly. (Microfilm: 1915-1916).
Italian-American Digest, New Orleans, LA. Quarterly: 1981-1982. English.
The Italian Bulletin, Hartford, CT. Monthly: 1978, 1980-1981. Includes English.
The Italian News, Boston, MA. Weekly: 1921-1923, 1925-1965. English.
The Italian Observer, Rome, Italy. Weekly: 1948. Includes English.
Italian Press, Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1930-1931). Includes English.
The Italian Times, Milwaukee, WI. Monthly: 1979-1980, 1982-1984, 1986-date. Includes English.
Italian Tribune News (previously titled Italian Tribune) Newark, NJ. Weekly: 1941-1957, 1965-1974. English.
The Italian Tribune of America (previously titled La Tribuna Italiana de America), Detroit, MI. Weekly: 1965-1970. Includes English.
The Italian Weekly, Rochester, NY. Weekly: 1947-1949.
L'Italiano (The Italian), Denver, CO. Weekly: 1912.
L'Italo-Americano (The Italian American), New Orleans, LA. Daily. (Microfilm: 1899). Includes English.
L'Italo-Americano (The Italian American; merged with L'Eco d'Italia), San Francisco, CA. Weekly: 1957, 1959, 1962-1965, 1967-1970, 1974, 1978-1980, 1982-date.
Italo-American Times, Bronx, NY. Bi-monthly: 1964-1977. English.
Il Lavoratore (The Worker), Chicago, IL. Daily: 1924. (Microfilm: 1924-1925).
Il Lavoratore (The Worker), New York, NY. Weekly: 1924-1927.
Il Lavoratore (The Worker), Toronto, Ontario, Canada. Semi-monthly. (Microfilm: 1935-1938).
Il Lavoratore del Mare (The Seaman), New York, NY. Monthly: 1945-1946.
Il Lavoratore Italiano (The Italian Worker), Pittsburg, KS. Weekly, tri-monthly, semi-monthly: 1908-1909. (Microfilm: 1906-1928).
Il Lavoratore Italiano (The Italian Worker), Trinidad, CO. Weekly: 1904. (photocopy)
Il Lavoro (Labor), New York, NY. Weekly: 1922-1924. (Microfilm: 1917-1932).
La Legione (The Legion), New York, NY. Semi-monthly: 1942-1943.
Il Leone (The Lion), San Francisco, CA. Monthly: 1969-1978. (Microfilm: 1929-1930, 1932, 1934-1988).
La Libera Parola (Free Word), Philadelphia, PA. Weekly: 1923, 1940-1941, 1945-1949. Includes English.
Il Libertario (The Libertarian), La Spezia, Italy. Weekly: 1903, 1905. (Microfilm: 1903).
The Lion's Roar, Cleveland, OH. Bi-annual (3 times a year, annual): 1974-1986. English.
La Lotta (The Struggle), New York, NY. Weekly: 1909. (Microfilm: 1909).
Lotta di Classe (Class Struggle), New York, NY. Weekly: 1927. (Microfilm: 1912, 1914-1918).
La Luce (The Light; title varies: La Luce Il Pensiero), Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1901-1921).
Le Madonie, Castelbuono, Italy. Semi-monthly: 1950-1953.
Il Martello (The Hammer), New York, NY. Bi-weekly. 1922-1925, 1927, 1935-1946 [Fragile]
(Microfilm: Jan. 1, 1919-Nov. 14, 1944)
Mastro Paolo (Master Paolo), Philadelphia, PA. Weekly. (Microfilm: 1903).
Il Messaggero (The Messenger), Utica, NY. Weekly: 1925. IHRCA's holdings are available in digital format.
Il Messaggiero dell'Ordine (The Messenger), Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1936-1948).
The Messenger (previously titled Il Piccolo Messaggero, Il Messaggero), Kansas City, KS. Bi-monthly, monthly. (Microfilm: 1926-1965). Includes English.
Il Minatore Italiano (The Italian Miner), Laurium and Calumet, MI. Daily. (Microfilm: 1915-1916).
Il Mondo (The World), New York, NY. Daily: 1941. Includes English page.
Il Movimento (The Movement), Chicago, IL . Weekly. (Microfilm: 1916).
Nazioni Unite (The United Nations), New York, NY. Semi-monthly: 1940, 1943-1946. Includes English.
Northwest Italian News, Seattle, WA. Monthly: 1970-1971, 1973, 1977-1988. (Microfilm: 1961-1988). English.
La Notizia (The News), Boston, MA. Daily: 1950. (Microfilm: 1916-1918).
La Nuova Capitale (The New Capital), Trenton, NJ. Monthly: 1969-1975.
Il Nuovo Mondo (The New World), New York, NY. Daily: 1927, 1931.
Il Nuovo Vessillo (The New Flag), New York, NY. Weekly (?): 1923, 1925, 1944. IHRCA's holdings are available in digital format.
'O Scugnizzo (Little Rascal), New York, NY. Weekly: 1938. IHRCA's holdings are available in digital format.
L'Operaia (The Working Woman), New York, NY. Weekly. (Microfilm: 1913-1919).
L'Operaio Italiano (The Italian Worker), Paris, France. Monthly: 1935-1936, 1938-1939.
L'Opinione della Domenica (The Sunday Opinion), Philadelphia, PA. (Microfilm: 1916-1918).
Ordine Figli d'Italia in America Bollettino Ufficiale (Official Bulletin of the Order Sons of Italy in America; changed to magazine format in 1922), New York, NY. Monthly (weekly): 1916-1917. (Microfilm: 1918, 1920).
Ordine Nuovo (The New Order), New York, NY. Bi-weekly (?): 1941. Includes English.
Ordine Nuovo (The New Order), Philadelphia, PA. Weekly: 1936-1941, 1946-1947, 1957.
OSIA News (official organ of the Supreme Lodge, Order Sons of Italy in America), Webster and Worcester, MA. Monthly: 1948, 1952, 1972-1988. (Microfilm: 1947-1971). Includes English.
Il Paese (The Country), Philadelphia, PA. Monthly: 1939-1940. IHRCA's holdings are available in digital format.
La Parola (The Word; title changes to La Parola del Popolo (The Word of the People) and paper assumes magazine format in 1951), New York, NY (previously published in Chicago, IL). Weekly: 1922, 1933, 1936, 1938-1940.
La Parola degli Italiani in America (The Word of the Italians in America), Los Angeles, CA. Weekly: 1938, 1940-1941.
La Parola dei Socialisti (The Socialists' Word), Chicago, IL. Weekly: 1908-1911, 1913.
La Parola Proletaria (The Proletarian Word), Chicago, IL. Weekly. (Microfilm: 1916-1917).
Il Pensiero (The Thought), St. Louis, MO. Semi-monthly: 1926, 1929, 1933, 1943, 1947, 1952, 1974-date. Includes English.
Il Pensiero Italiano (Italian Thought; title changes to La Colonia, 1927), Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1914-1929). Includes English.
La Plebe (The Populace), Philadelphia, PA. Weekly. (Microfilm: 1907-1908).
Il Popolo (The People), New York, NY. Weekly (?): 1922, 1938. Includes English.
Il Popolo (The People; Italian Independent Newspaper), Philadelphia, PA. Weekly: 1905-1906. (Microfilm: 1905-1906).
Il Popolo Italiano (The Italian People), Atlantic City, NJ (previously published in Philadelphia, PA). Monthly (weekly, daily): 1939, 1947, 1958, 1963-1966, 1969-date. Includes English.
Post Gazette (supersedes La Gazetta del Massachusetts), Boston, MA. Weekly. 1944-1945, 1947-1952, 1969-date. (Microfilm: 1903-1905, 1907-1911, 1915-1960). English.
Il Progresso Italo-Americano (Italian-American Progress), New York, NY. Daily: 1915-1930, 1932-1934, 1943, 1947-1951, 1961, 1965-1966, 1969-1977, 1979, 1981-1982.
Il Proletario (The Proletarian), Boston, MA. Weekly. (Microfilm: 1918).
Il Proletario (The Proletarian; title varies: La Difesa; Il Nuovo Proletario), Chicago, IL (previously published in New York, NY). Weekly (irregular): 1899-1946. (Microfilm: 1899-1946).
La Propaganda (Propaganda), Chicago, IL. Weekly. (Microfilm: 1908).
La Questione Sociale (The Social Question), Paterson, NJ. Bi-weekly. (Microfilm: 1895-1916).
Il Ribelle (The Rebel), New York, NY. 1939.
Il Rinnovamento (The Renewal), Nyack, NY. Bi-monthly: 1925.
Il Riscatto (Redemption), Chicago, IL. Semi-monthly. (Microfilm: 1914).
Il Risveglio (The Awakening), Denver, CO. Weekly: 1906-1911, 1914-1915, 1917, 1920-1924, 1927-1936, 1938-1939, 1941, 1949. (Microfilm: 1915-1917).
Il Risveglio (The Awakening), Dunkirk, NY. Weekly: 1935-1938.
Roma (Rome), Denver, CO. Weekly: 1908-1910, 1913-1915, 1921. IHRCA's holdings are available in digital format.
La Scopa (The Broom), Paterson, NJ. Weekly. (Microfilm: 1926-1928).
Secolo Nuovo (New Century), San Francisco, CA. Weekly. (Microfilm: 1903).
La Sentinella (The Sentry), Bridgeport, CT. Weekly: 1940, 1947.
Il Sole (The Sun), Toronto, Ontario, Canada. Weekly: 1970.
Il Sole Illustrato (The Illustrated Sun; merger of Il Sole and Corriere Illustrato), Toronto, Ontario, Canada. Weekly: 1970.
Sons of Italy Herald, Cherry Hill, NJ. Bi-monthly: 1974, 1976-1977, 1980-1988. English.
Sons of Italy News, Boston, MA. Monthly: 1929.
Sons of Italy Times, Philadelphia, PA. Weekly: 1964-date. (Microfilm: 1960-1965, 1967-1974). Includes English.
La Stampa (The Press), Salt Lake City, UT. Weekly: 1926. Includes English.
La Stampa Libera (The Free Press), New York, NY. Daily: 1931-1938. IHRCA's holdings are available in digital format.
La Stampa Unita (The United Press), Rochester, NY. Weekly. (Microfilm: 1923-1933).
La Stella (The Star), Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1932-1933). Includes English.
Sunshine News, St. Petersburg, FL. Monthly: 1971, 1973-1974, 1981. English.
Lo Svegliarino (The Little Alarm Clock), Seattle, WA. Monthly: 1959-1962, 1965-1968. (Microfilm: 1947-1961). English.
La Terra (The Earth), Stockton, CA. Weekly. (Microfilm: 1907).
La Tribuna (The Tribune), Stamford, CT. Monthly: 1947, 1950-1952.
La Tribuna del Popolo (The People's Tribune), Boston, MA. Weekly. (Microfilm: 1915).
La Tribuna del Popola (The People's Tribune; previously titled La Tribuna Italiana d'America, and La Tribuna Italiana del Michigan), Detroit, MI. Weekly: 1947-1952, 1970-1977. (Microfilm: 1909-1911, 1913-1921, 1923-1969).
La Tribuna di Utica (The Utica Tribune), Utica, NY. Weekly. (Microfilm: 1912).
La Tribuna Italiana (The Italian Tribune), Milwaukee, WI. Monthly. (Microfilm: 1941-1967). Includes English.
La Tribuna Italiana Transatlantica (The Transatlantic Italian Tribune), Chicago, IL. Weekly: 1907, 1923.
Il Tribuno (The Tribune), Newark, NJ. Weekly. (Microfilm: 1908).
The Trumpet (La Tromba), Denver, CO. Weekly: 1935-1942. English.
Unione (Union), Pittsburgh, PA. Weekly: 1972.
L'Unione (Union), Pueblo, CO. Weekly: 1907-1908, 1014, 1922, 1924-1926, 1934-1935, 1937-1938, 1940-1947. (Microfilm: 1897-1900, 1916-1917, 1921-1927, 1931-1934).
L'Unione Mondiale (The Worldwide Union), Rome, Italy. Semi-monthly: 1947.
L'Unità Operaia (Working-class Unity; continues as a serial, 1938), New York, NY. Semi-monthly: 1935-1938.
L'Unità del Popolo (Unity of the People), New York, NY. Monthly, weekly: 1939-1949. (Microfilm: 1940-1951). Includes English.
University Press (previously titled The West Des Moines Press), Des Moines, IA. Weekly: 1936-1969. English.
Vaco 'e Pressa (In a Hurry), New York, NY. Weekly: 1935.
Il Vallo (The Rampart), Salerno, Italy. Monthly: 1947.
La Vera Redenzione (The True Redemption), Bridgeport, CT. Frequency varies. (Microfilm: 1917).
Il Vesuvio (Vesuvius), Philadelphia, PA. Weekly. (Microfilm: 1896).
Il Vindice (The Avenger; changes to magazine in 1927), Pueblo, CO. Weekly: 1907-1909, 1911, 1913-1915, 1917, 1919-1920, 1922-1924, 1927-1928. Includes English after 1926.
Vita Nuova (New Life), Rock Springs, WY. Weekly: 1908-1909. IHRCA's holdings are available in digital format.
La Vittoria (Victory), New York, NY. 1940.
La Vittoria (Victory), Toronto, Ontario, Canada. Weekly. (Microfilm: 1942-1943). Includes English section.
La Voce (The Voice), Newington, CT (Harwinton, CT). Monthly: 1973-1974. Includes English.
La Voce (The Voice), Rincón, Argentina. Monthly: 1956.
La Voce del Popolo (The Voice of the People), Dearborn, MI. Weekly: 1964, 1969-1970. Includes English.
La Voce del Popolo (The Voice of the People), San Francisco, CA. Weekly, semi-weekly, daily. (Microfilm: 1868-1905).
La Voce del Popolo Italiano (The Voice of the Italian People), Cleveland, OH. Weekly, daily. (Microfilm: 1909-1922). Includes English section.
La Voce della Colonia (The Voice of the Colony), Philadelphia, PA. Weekly. (Microfilm: 1896).
La Voce dell'Emigrante (The Voice of the Emigrant), Kansas City, MO. Weekly: 1915. Includes English.
La Voce degli Italo-Canadesi (The Voice of Italian Canadians), Toronto, Ontario, Canada. Weekly. (Microfilm: 1938-1940).
La Voce d'Italia (The Voice of Italy), Brooklyn, NY. Weekly: 1947.
La Voce Indipendente (The Independent Voice), Philadelphia, PA. Monthly (?): 1938.
La Voce Italiana (The Italian Voice), Paterson, NJ. Weekly: 1982-date.
Voce Italiana (Italian Voice), Washington, DC. Monthly: 1975-1986. Includes English.
Voce Libertarià (Libertarian Voice), New York, NY. 1972.
The Voice of Italy, New York, NY. Weekly: 1935-1936. Includes English.
Serials